Текст песни Венгерский язык - Урок 70

Исполнитель
Название песни
Урок 70
Дата добавления
23.11.2018 | 04:20:04
Просмотров 41
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Венгерский язык - Урок 70, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн

70 [hetven]

Изъявлять желание
valamit akarni, kedvelni, szeretni

Хотели бы Вы закурить?
Szeretne dohányozni / rágyújtani?

Хотели бы Вы танцевать?
Szeretne táncolni?

Хотели бы Вы пойти гулять?
Szeretne sétálni?


Я хотел бы / хотела бы закурить.
Szeretnék dohányozni / rágyújtani.

Не хотел бы / хотела бы ты сигарету?
Szeretnél egy cigarettát?

Он хотел бы прикурить.
Ő tüzet szeretne.


Я хотел бы / хотела бы что-нибудь попить.
Szeretnék inni valamit.

Я хотел бы / хотела бы что-нибудь поесть.
Szeretnék enni valamit.

Я хотел бы / хотела бы немного отдохнуть.
Szeretném kicsit kipihenni magam.


Я хотел бы / хотела бы Вас кое-что спросить.
Szeretnék kérdezni öntől valamit.

Я хотел бы / хотела бы Вас о чем-то попросить.
Szeretném önt megkérni valamire.

Я хотел бы / хотела бы Вас куда-нибудь пригласить.
Szeretném önt meghívni valamire.


Что бы Вы хотели?
Mit szeretne, kérem?

Вы хотели бы кофе?
Szeretne egy kávét?

Или Вы хотели бы чай?
Vagy inkább egy teát szeretne?


Мы хотели бы поехать домой.
Haza szeretnénk menni.

Хотели бы вы такси?
Szeretnétek egy taxit?

Они хотели бы позвонить.
Telefonálni szeretnének.
70 [hetven]

Make a wish
valamit akarni, kedvelni, szeretni

Would you like to smoke?
Szeretne dohányozni / rágyújtani?
 
Would you like to dance?
Szeretne táncolni?
 
Would you like to go for a walk?
Szeretne sétálni?
 
 
I would like to smoke.
Szeretnék dohányozni / rágyújtani.
 
Would you like / would you like a cigarette?
Szeretnél egy cigarettát?
 
He would like a light.
Ő tüzet szeretne.
 
 
I would like to drink something.
Szeretnék inni valamit.
 
I would like to eat something.
Szeretnék enni valamit.
 
I would like to rest for a while.
Szeretném kicsit kipihenni magam.
 
 
I would like to ask you something.
Szeretnék kérdezni öntől valamit.
 
I would like to ask you about something.
Szeretném önt megkérni valamire.
 
I would like to invite you somewhere.
Szeretnem önt meghívni valamire.
 
 
What would you like?
Mit szeretne, kérem?
 
Would you like coffee?
Szeretne egy kávét?
 
Or would you like tea?
Vagy inkább egy teát szeretne?
 
 
We would like to go home.
Haza szeretnénk menni.
 
Would you like a taxi?
Szeretnétek egy taxit?
 
They would like to call.
Telefonálni szeretnének.
Опрос: Верный ли текст песни? Да Нет