Das Ungetüm aus Panzerstahl zerteilt die See. Nicht ahnend, was gleich geschieht.
Es ist nicht eins, nein! Es sind viele! Ihre Motoren knurren ihr düsteres Lied.
Doch dann plötzlich Feindkontakt! Es setzt ihm hinterher, das Ungeheuer wittert seine Beute.
Pflügt sich stetig durch die Wellen, ein Schleier legt sich aufs Meer, blutrünstig stürzt es sich auf die Beute!
Auf! Auf! Für Deutschlands Ehre volle Kraft voraus!
Des Kaisers Stolz ein Stahlkoloss! Die Grand Fleet nimmt Reißaus!
Feuer! Feuer! Ein Feuersturm tobt tief bis in die Nacht.
Sechshunderttausend Tonnen Stahl die deutsche Seestreitmacht!
Voran! Voran! In Formation entgegen dem Schiffswall!
Entgegen donnernden Geschützen zweitausend an der Zahl!
Der Skagerrak flammt lodernd auf man hört nur wie es knallt,
Wenn Schlachtschiffkanonen feuern mit unbändiger Gewalt.
Die Unterzahl schnell ausgemacht, vom Klabautermann höhnisch angelacht.
Wurden sie jäh überrascht. Der Horizont vom Bogen britischer Rohre rot entfacht.
Jeder Rückzug kommt zu spät, es gibt keine Wahl, als zu kämpfen sich nicht zu ergeben!
Ein Leuchtfeuer der Kampfmoral, heldenhaft halten sie entgegen!
Auf! Auf! Für Deutschlands Ehre volle Kraft voraus!
Des Kaisers Stolz ein Stahlkoloss! Die Grand Fleet nimmt Reißaus!
Feuer! Feuer! Ein Feuersturm tobt tief bis in die Nacht.
Sechshunderttausend Tonnen Stahl die deutsche Seestreitmacht!
Voran! Voran! In Formation entgegen dem Schiffswall!
Entgegen donnernden Geschützen zweitausend an der Zahl!
Der Skagerrak flammt lodernd auf man hört nur wie es knallt,
Wenn Schlachtschiffkanonen feuern mit unbändiger Gewalt.
Das größte Ringen auf der See, das jemals geschah,
Doch brachte es ihnen nichts, es ist wahr.
Tapfer ungeschlagen machten sie kehrt,
Doch blieb ihnen der klare Sieg, trotz aller Mühen verwehrt.
Auf! Auf! Für Deutschlands Ehre volle Kraft voraus!
Des Kaisers Stolz ein Stahlkoloss! Die Grand Fleet nimmt Reißaus!
Feuer! Feuer! Ein Feuersturm tobt tief bis in die Nacht.
Sechshunderttausend Tonnen Stahl die deutsche Seestreitmacht!
Voran! Voran! In Formation entgegen dem Schiffswall!
Entgegen donnernden Geschützen zweitausend an der Zahl!
Der Skagerrak flammt lodernd auf man hört nur wie es knallt,
Wenn Schlachtschiffkanonen feuern mit unbändiger Gewalt.
GEWALT! (x2)
FEUER!
Монстр из бронированной стали рассекает море. Не подозревая, что должно произойти.
Это не один, нет! Их много! Их двигатели рычат их темную песню.
Но тут вдруг враг соприкасается! Он гонится за ним, монстр чувствует свою добычу.
Неуклонно пашет сквозь волны, на море лежит вуаль, кровожадно падает на добычу!
On! On! Полный вперед вперед для чести Германии!
Стальной колосс гордости императора! Большой флот уходит!
Огонь! Огонь! Огненная буря бушует до глубокой ночи.
Шестьсот тысяч тонн стали немецкими военно-морскими силами!
Впереди! Впереди! В строю против бастиона корабля!
Против гремящих орудий в количестве!
Скагеррак пылает, вы просто слышите его,
Когда пушки линкора стреляют с подавляющей силой.
Численность была быстро идентифицирована, и Клабаутерманн насмехался над ним.
Они были неожиданно удивлены. Горизонт от носа британских труб искрился красным.
Каждое отступление приходит слишком поздно, нет другого выбора, кроме как бороться, чтобы не сдаться!
Маяк борьбы с моралью, героически держи их!
On! On! Полный вперед вперед для чести Германии!
Стальной колосс гордости императора! Большой флот уходит!
Огонь! Огонь! Огненная буря бушует до глубокой ночи.
Шестьсот тысяч тонн стали немецкими военно-морскими силами!
Впереди! Впереди! В строю против бастиона корабля!
Против гремящих орудий в количестве!
Скагеррак пылает, вы просто слышите его,
Когда пушки линкора стреляют с подавляющей силой.
Самая большая борьба на море, которая когда-либо случалась
Но это не помогло им, это правда.
Храбрым непобедимым они повернулись,
Однако, несмотря на все усилия, им осталась чистая победа.
On! On! Полный вперед вперед для чести Германии!
Стальной колосс гордости императора! Большой флот уходит!
Огонь! Огонь! Огненная буря бушует до глубокой ночи.
Шестьсот тысяч тонн стали немецкими военно-морскими силами!
Впереди! Впереди! В строю против бастиона корабля!
Против гремящих орудий в количестве!
Скагеррак пылает, вы просто слышите его,
Когда пушки линкора стреляют с подавляющей силой.
НАСИЛИЕ! (Х2)
FIRE!