Текст песни Bangtan Boys - Tomorrow

Тот же день (Тот же день), та же луна (Та же луна).
Каждый момент повторяется 24 часа в сутки (Повторяется).
Моя жизнь (Моя жизнь) где-то на середине (Где-то на середине).
Двадцатилетние безработные боятся завтрашнего дня.
Это смешно, будучи ребенком, ты думаешь, что все возможно.
Когда ты чувствуешь, что тяжело прожить день
Продолжаешь стучать по «контролу», продолжаешь скачивать,
Ведь каждый день просто повтор ctrl+c да ctrl+v.

У меня еще длинный путь впереди, но почему же я топчусь на одном месте?
Я кричу от разочарования, но в ответ лишь эхо.
Я верю, что завтрашний день будет отличаться от сегодняшнего,
Я просто надеюсь.

Иди за своей мечтой напролом;
Даже если она рухнет, так даже лучше.
Иди за своей мечтой напролом;
Даже если она рухнет, никогда не смотри назад. Никогда.

Поскольку рассвет прямо перед восходом солнца является самым темным временем,
Даже в далеком будущем не забудь Себя настоящего.
Где бы ты ни был сейчас, ты просто взял перерыв.
Не сдавайся, ты сможешь.
Не уходи очень далеко, моё завтра,
Моё завтра, не исчезай,
Не уходи слишком далеко, моё завтра...

Завтра, которое мы так ждем, в определённый момент станет «вчера»,
Завтра становится сегодня, сегодня становится вчера,
Завтра становится вчера, и все уже позади меня.
Жизнь - не значит жить по прямой, жизнь - это проживать каждый момент.
Если ты просто живешь, то когда-нибудь исчезнешь.
Если ты держишься на расстоянии, то тебя сметут, если кишка тонка, верь.
А вообще, все ведь когда-нибудь станет вчера, так в чем смысл?
Я хочу стать счастливее и сильнее, так почему я становлюсь лишь слабее?
Где я иду? Я иду здесь и там, но возвращаюсь всегда сюда.
Да, я когда-нибудь дойду, но есть ли выход из этого лабиринта?

У меня еще длинный путь впереди, но почему же я топчусь на одном месте?
Я кричу от разочарования, но в ответ лишь эхо.
Я верю, что завтрашний день будет отличаться от сегодняшнего,
Я просто надеюсь.

Иди за своей мечтой напролом;
Даже если она рухнет, так лучше.
Иди за своей мечтой напролом;
Даже если она рухнет, никогда не смотри назад. Никогда.

Поскольку рассвет прямо перед восходом солнца является самым темным временем,
Даже в далеком будущем не забудь Себя настоящего.
Где бы ты ни был сейчас, ты просто взял перерыв.
Не сдавайся, ты сможешь.
Не уходи очень далеко, моё завтра...

Завтра продолжим идти, мы слишком молоды, чтобы останавливаться.
Завтра откроем дверь, мы видели слишком много, чтобы закрывать ее перед собой.

Когда темная ночь пройдет, настанет блестящее утро.
Когда настанет завтра, свет засияет вокруг, так что не беспокойся.
Это не конечная остановка, это всего лишь пауза на передышку в твоей жизни,
Подними, наконец, палец и нажми “play”, чтобы все это увидели.

Иди за своей мечтой напролом;
Даже если она рухнет, так лучше.
Иди за своей мечтой напролом;
Даже если она рухнет, никогда не оборачивайся. Никогда.

Поскольку рассвет прямо перед восходом солнца является самым темным временем,
Даже в далеком будущем не забудь Себя настоящего.
Где бы ты ни был сейчас, ты просто взял перерыв.
Не сдавайся, ты сможешь.
Не уходи очень далеко, моё завтра,
Моё завтра, не исчезай,
Не уходи слишком далеко, моё завтра...