Мне нужна твоя улыбка,
Прекрасная.
Как солнце, ясная, рядом.
Голос, на расстоянии дыхания.
Когда можно шёпотом,
Говорить о важном.
Мне нужно тепло твоих рук,
Ладони, сжимающие мои,
И стук сердца.
Пульсирующий у висков,
Гоняющий кровь, сохраняющий жизнь.
Это не так уж много,
За это я отдал бы все.
I need your smile
Beautiful
Like the sun, clear, near.
Voice, at a distance of breath.
When can whisper,
Talk about the important.
I need the warmth of your hands,
The palms constricting mine
And the beat of the heart.
Pulsing at the temples,
Driving blood, preserving life.
It's not so much
For this, I would give everything.