Текст песни BREATHE - Kimi to Kare to Boku to Kanojo to

はじまり は 単純 で 友達 と 思っ て い た
In the beginning I thought we were just friends
彼 が いる 君 の こと 好き に なる なんて まさか ね
And could not think that love you - the one who already has it .
僕 だって 大事 な ひとがい た 君 に も 何 度 か 話 し た けど
After all, in my life was an important man ,
And I told you that many times .
でも この 頃 は おたがい 無口 に なっ てる
But at the moment ( * when I spoke to you) we both fell silent .

降り だす 夏の終わり の 雨 落ち葉 を 踏みしめ 鳴らす 音
The sound of rain in late summer ,
Leaves rustle palyh crushes underfoot -
となり で 僕 と 聴い て た の は 君 だっ た ね
You were the one who listened to the sounds around me .

君 と 彼 と 僕 と 彼女 と
You, he, me, she
ひとつ の 傘 の 中 みんな は 入れ ない それ でも · · ·
Together we do not fit under one umbrella .
好き だ よ ほか の 誰 より も ね 好き だ と わかっ てる ね 君 も
Love you - more than anyone .
Like - you know it, too ,
いちばん 僕 の 事 を 見 て き て くれ た から
You, who looked after me most of all.

君 と 彼 と 僕 と 彼女
You, he, me, she
みんな が もっと 笑える よう に 願う よ my mind
I wish that we all could smile.

会う たび に 胸 が 痛い 理由 なら わかっ て いる
When I see you in the chest aches . I know the reason.
これ 以上 会わ ない と 守れる はず ない 約束
Never meet do not need to promise
ほか の 誰 に も 話せ ない こと なぜだか すべて 話せ ちゃう ん だ
And the fact that I can not tell anyone , I tell you.
君 の 前 で は いちばん 自由 で いら れる
Reason with you, I feel very free.

舞い 散る 桜 の 花びら も 降り つむ 冬 を 告げる 雪 も
Loose dance cherry blossoms ,
And snow covered us telling about winter.
となり で 僕 と 見 て い た の は 君 だっ た ね
You - the one who looked beside me all this .

君 と 彼 と 僕 と 彼女 と
You, he, me, she
ふたつ の 椅子 なら ば みん