Թռչեի մտքով տուն,
ՈՒր իմ մայրն է արթուն,
Տեսնեի այն առուն,
Կարոտով ես անհուն,
Որ ամեն մի գարուն
Ջրերով վարարուն
Կարկաչում էր սարերում:
Թեքվեի աղբյուրին,
Կարոտած պաղ ջրին,
Լինեի հանդերում,
Մեր կանաչ մարգերում,
ՈՒր ծաղկունքն են բուրում,
ՈՒր մանուկ որերում
Հովն էր ինձ միշտ համբուրում:
Հայրենիքն իմ սրտում`
Թե չընկնեմ ես մարտում,
Ա՜խ, իմ մայր թանկագին,
Տուն կգամ ես կրկին,
Կսփոփեմ քո հոգին
Համբույրով սրտագին,
Կսեղմեմ քեզ իմ կրծքին:
I would fly home with my mind
Where my mother is awake,
I would see the stream
I miss you so much,
That every spring
Flooded with water
It was roaring in the mountains.
To the source of the inclination,
Missing the cold water,
If I were you,
In our green meadows,
Where the flowers smell,
Where as a baby?
The wind always kissed me.
The homeland in my heart
If I do not fall in battle,
Ah, my dear mother,
I'll come home again,
I will comfort your soul
Hearty with a kiss,
I will press you to my chest.