Что такое ночь? - Северная дочь
занавешанных туманами руин -
сторожей морей и слез,
ледников забытых грез.
Что такое ветер? - Властелин пустынь,
заносящих прах монархов и святых,
павших в день поющих труб -
в праздник онемевших губ.
Как тебя зовут и куда ведут
твои теплые, неясные следы
на гробницах и песках,
на забытых алтарях?
Где тебя искать? может ты опять
заблудился в лабиринтах маяков,
испарявшихся как дым,
когда ты подходишь к ним?
Что такое ночь? - Северная дочь
занавешанных туманами руин -
сторожей морей и слез,
ледников забытых грез.
What is night? - North daughter
Curtained ruins of mists -
Watchmen of the seas and tears,
Glaciers of forgotten dreams.
What is the wind? - Lord of the deserts,
Buried ashes of monarchs and saints,
Fallen on the day of singing pipes -
In the holiday of numb lips.
What is your name and direction?
Your warm, obscure tracks
On tombs and sands,
On the forgotten altars?
Where can I find you? Can you again
Lost his way in the labyrinths of lighthouses,
Evaporated like smoke,
When do you approach them?
What is night? - North daughter
Curtained ruins of mists -
Watchmen of the seas and tears,
Glaciers of forgotten dreams.