Ой, хочу, хочу, хочу на море я,
Ой, дуже, дуже, дуже, дуже хочу я,
Ніколи ще не бачив Моря Чорного
І лиш в рожевих мріях бачу я його.
А там на морі – блакитне небо,
І чайки літають,
І дівчата гарні – все нам дозволяють.
Ой, хочу, хочу, хочу побачить дєльфіна,
Ой, хочу, хочу, хочу потрогать медузку,
Ой, хочу, хочу, хочу поїсти крєвєток,
Ой, хочу, хочу, хочу поговорити з нєгром...
А у мене туберкульоз,
А мені врачі сказали:
– Їдьте хлопче на море,
або ж навіть в Ялту.
– Ну а що ж мені робити –
в мене грошей немає?
Нічого не остається –
тільки поросити:
Заберіть мене звідси – хочу я на море!
Заберіть мене звідси – мені врачі сказали!
Заберіть мене звідси – я тут не можу жити!
Заберіть мене звідси – хочу я на море!
А у мене туберкульоз,
А мені врачі сказали:
– Їдьте хлопче на море,
або ж навіть в Ялту.
– Ну а що ж мені робити –
в мене грошей немає?
Нічого не остається –
тільки поросити:
Заберіть мене звідси – хочу я на море!
Заберіть мене звідси – мені врачі сказали!
Заберіть мене звідси – я тут не можу жити!
Заберіть мене звідси – хочу я на море!
Oh, I want, I want, I want to go to sea,
Oh, very, very, very, very much I want,
I have never seen the Black Sea
And only in pink dreams do I see him.
And there on the sea - the blue sky,
And seagulls fly,
And the girls are beautiful - everything allows us.
Oh, I want, I want, I want to see a dolphin,
Oh, I want, I want, I want to touch a jellyfish,
Oh, I want, I want, I want to eat shrimp,
Oh, I want, I want, I want to talk to a black man ...
And I have tuberculosis,
And the doctors told me:
- Go boy to the sea,
or even to Yalta.
- Well, what should I do -
I have no money?
Nothing left -
just pig:
Get me out of here - I want to go to sea!
Get me out of here - the doctors told me!
Get me out of here - I can't live here!
Get me out of here - I want to go to sea!
And I have tuberculosis,
And the doctors told me:
- Go boy to the sea,
or even to Yalta.
- Well, what should I do -
I have no money?
Nothing left -
just pig:
Get me out of here - I want to go to sea!
Get me out of here - the doctors told me!
Get me out of here - I can't live here!
Get me out of here - I want to go to sea!