Над Невою алые паруса,
А вокруг счастливые голоса,
Не забуду никогда эти вечера
И прогулки долгие до утра.
Слышу песню я волны при луне.
Медный всадник скачет в даль в тишине.
Может, быль, а может, сон
В песне той люблю,
И с тобой, моя Нева, я пою.
Это счастье, не обман, знаю я.
Здесь мой дом, моя любовь и друзья.
Город мой, судьба моя быть могла иной,
Но со мною десять лет, ты, родной.
О минувшем не жалей, не грусти.
За ошибки прежние нас прости.
Доброй ночи, Петербург, ты тревог не знай.
И улыбкой новый день повстречай.
Above the NOW AND SAMS,
And around happy voices
I will never forget these evenings
And the walks are long until the morning.
I hear the song I have waves at the moon.
The copper horseman rides in the distance in silence.
Maybe the past, maybe a dream
In the song I love
And with you, my Neva, I sing.
This is happiness, not a deception, I know.
Here is my house, my love and friends.
My city, my fate could be different,
But with me ten years, you, dear.
Do not regret the past, do not be sad.
For the mistakes, the former forgive us.
Good night, Petersburg, do not know anxiety.
And meet a new day with a smile.