Глас 1:
Когда во Иордане крестился ты, Господи,/
открылось поклонение Троице,/
ибо голос Родителя свидетельствовал о Тебе,/
возлюбленным Сыном Тебя называя,/
и Дух в образе горлицы/
незыблемость этих слов подтвердил./
Явился ты, Христе Боже,//
и мир просветил – слава Тебе.
Voice 1:
When in the Jordan you were baptized, Lord, /
the worship of the Trinity was opened, /
Because the voice of the Parent has testified of You, /
by Thy beloved Son, calling, /
and the Spirit in the image of the turtle-dove /
the inviolability of these words was confirmed.
You have appeared, O Christ my God, //
and the world enlightened - glory to Thee.