Ночью по городу демон идет
Энергию жизни он соберет.
Но не допустит такого она
Девчонка с хвостами –
В Матроске Луна.
Сейлормун – Цукино Бани.
Лунный жезл ты сжимаешь в кармане.
Пусть фонтаном из глаз твоих хлещет вода,
Не беда!
Вот юноша в маске – Таинственный страж!
А может быть, это был только мираж.
Он розу кидает и демон сражен
Моя Серенити, не лезь на рожон.
Сейлормун – Цукино Бани.
Лунный жезл ты сжимаешь в кармане.
Пусть фонтаном из глаз твоих хлещет вода,
Не беда!
Враги все повержены, мир на земле.
И лишь силуэт мелькает во мгле.
Любимый мой город спокойно пусть спит.
В матроске луна на страже стоит.
Сейлормун – Цукино Бани.
Лунный жезл ты сжимаешь в кармане.
Пусть фонтаном из глаз твоих хлещет вода,
Не беда!
Цукино Бани.
Лунный жезл ты сжимаешь в кармане.
Пусть фонтаном из глаз твоих хлещет вода,
Не беда!
At night, the demon walks around the city
He will collect the energy of life.
But she will not allow this
Girl with tails -
In the sailor moon.
Sailormoon - Tsukino Bani.
You squeeze the moon rod in your pocket.
Let water gush from your eyes a fountain
No problem!
Here is a young man in a mask - The Mysterious Guard!
Or maybe it was just a mirage.
He throws a rose and the demon is defeated
My Serenity, don't get in trouble.
Sailormoon - Tsukino Bani.
You squeeze the moon rod in your pocket.
Let water gush from your eyes a fountain
No problem!
Enemies are all defeated, peace on earth.
And only the silhouette flickers in the darkness.
My beloved city, let him sleep peacefully.
In a sailor suit, the moon is on guard.
Sailormoon - Tsukino Bani.
You squeeze the moon rod in your pocket.
Let water gush from your eyes a fountain
No problem!
Tsukino Bani.
You squeeze the moon rod in your pocket.
Let water gush from your eyes a fountain
No problem!