Текст песни Хава Альберштейн - Золотой Иерусалим

Горный воздух чист, как вино и запах сосны
Проводится на ветру арабов со звуком колоколов
И в коме дерева и камня, пойманного во сне
Город, который один сидит с коричневым сердцем

Авир hарим цалуль ка-яин
Ве-реах ораним
Ниса бе-руах hа-арбаим
Им коль паамоним
У-в-тардем илан ва-эвен
Швуя ба-халома
hа-ир ашер бадад йошевет
У-ве-либа хома

Горный воздух чист как вино,
и запах сосен
разносится ветром в сумерках
со звуком колоколов.
И во сне из дерева и камня,
закованный в свой сон -
Город, который сидит одиноко [14],
а в сердце его - стена [15].

припев

Иерусалим золота и меди и света
Для всех твоих песен я - скрипка
Иерусалим золота и меди и света
Для всех твоих песен я - скрипка

Ерерушалаим шель затав
Ве-шель нэхошет ве-шель ор
hало лехоль шираих
ани кинор

Иерусалим из золота,
из меди и света,
Не правда ли я - скрипка для всех твоих песен.
Иерусалим из золота,
из меди и света,
Не правда ли я - скрипка для всех твоих песен.

2-й куплет

Как сушат водные цистерны Рыночная площадь пуста
И не посещает Храмовую гору в Старом Городе
И в пещерах в скале, воплях ветра
И не спускается к Мертвому морю по дороге Иерихон

Ййха йавшу борот ха-маим,
Кикар hа-шук рейка,
Ве-эйн покед эт hар hа-баит
Ба-ир ха-атика.
У-в-меарот ашер ба-сэла
Меялелот рухот,
Ве-эйн йоред эль Ям hа-мэлах
Бе-дэрех ерерихо.

Как [16] высохли твои колодцы,
и опустела базарная площадь,
И никто не посещает рарамовую гору
в Старом городе.
И в горных пещерах
воют ветры,
И никто не направляется к Мрртвому морю
по Иерихонской дороге.

3-й куплет

Но когда я прихожу сегодня петь тебе и связывать короны
Я меньше вашего сына и последнего из поэтов
Потому что ваше имя горит губами, как поцелуй смолы
Если & #