Когда… Когда тебе кажется - сказать не можешь уже ничего,
Достань просто краски, возьми палитру. И - распахни окно:
Вот они, горы с оврагами, море, полоска песка,
Ноги босые, рыжее солнце, и облака.
Легким… Лёгким этюдом – улыбка беглая в толпе метро.
Забыт телефон, ключи от дома… Да ладно! - в метро тепло.
Пьёшь… Пьёшь крепкий чай – привкус мёда с горчинкой губ.
Смотришь кино, уснёшь нечаянно: счастья ни там, ни тут.
Острые звезды, туман над полем, тихо журчит река;
Сполохи осени, мурашки, изморозь и облака...
Когда…Когда тебе кажется - писать не можешь уже ничего,
Достань просто сердце. Распутай мысли. И - распахни окно.
When ... When it seems to you - you can't say anything,
Get just the paint, take the palette. And - open the window:
Here they are, mountains with ravines, the sea, a strip of sand,
Bare feet, red sun, and clouds.
Light ... Light sketch - a fluent smile in the crowd of the subway.
Forgotten phone, house keys ... Come on! - it's warm in the subway.
You drink ... You drink strong tea - the taste of honey with bitterness of lips.
You watch a movie, you fall asleep by accident: happiness is neither here nor there.
Sharp stars, fog over the field, the river quietly murmurs;
Flashes of autumn, goose bumps, rime and clouds ...
When ... When it seems to you that you can't write anything,
Just get your heart out. Unravel your thoughts. And - open the window.