Холодильник мурчит как кошка,
Ночь прилипла спиной к окошку,
С циферблата икает время
Здесь со мною и там со всеми.
Там со всеми в домах, кроватях,
Безразлично ему ,как звать их.
Оно счёты ,оно машина-
Может выкинуть из кабины.
Здесь со мною в зелёной краске
Воет скука, меняет маски
Скоморошичьи , расписные
На заморские золотые.
Не со всеми, но здесь со мною
Мышь охотится за луною.
Мимо окон, вздыхая мудро,
На работу плетётся утро.
The refrigerator purrs like a cat
The night stuck with its back to the window
From the dial hiccups time
Here with me and there with everyone.
There with everyone in the houses, beds,
He doesn’t care how to call them.
It’s scores, it’s a machine-
Can throw out of the cab.
Here with me in green paint
Howls boredom, changes masks
Good-looking, painted
Overseas gold.
Not with everyone, but here with me
The mouse hunts for the moon.
Past the windows, sighing wisely
Morning weaves to work.