Идем, как вчера, идем, как всегда -
С холодных крыш мокрая вода
Струится на нас везде, и весь день мы дома,
И что с этим поделать?
Мы пьем свой кофе за мокрым столом.
Друзья все понимают - здесь тоже их дом.
Но если ты хочешь - станцуй на струнах дождя.
И так каждый день, и каждую ночь -
Дождь, и год за годом уносится прочь,
Ничто нас не лечит,
Ничто нам помочь не в силах,
Да мы и не просим.
И где-то есть солнце далеких Югов,
И где-то есть мудрость высоких снегов,
А здесь живем мы, у которых в душе идет дождь.
Come, like yesterday, come, as always -
Wet water from cold roofs
It streams on us everywhere, and all day we are at home,
And what to do about it?
We drink our coffee at the wet table.
Friends understand everything - here is their home too.
But if you want - dance on the strings of rain.
And so every day and every night -
Rain and year after year is carried away
Nothing cures us
Nothing can help us,
Yes, we do not ask.
And somewhere there is the sun of the far Yugas,
And somewhere there is the wisdom of high snows,
And here we live, in which it rains in the soul.