Синевою залиты круглые поля.
Что во сне сказала ты, матушка земля?
Неужели выстудят землю холода,
Неужели выцветут синие глаза?
Далеко ли, близко ли – оглянись назад!
Там в окошке низеньком – строгий детский взгляд.
Неужели выстудят землю холода,
Неужели выцветут синие глаза?
Славит утро ранее перезвон скворцов
Над землей сияние звонких голосов.
Неужели выстудят землю холода,
Неужели выцветут синие глаза?
Проплывает солнышко, как воздушный шар,
И поет веселая детская душа.
Неужели выстудят землю холода,
Неужели выцветут синие глаза?
Синевою залиты круглые поля.
Что во сне сказала ты, матушка земля?
Неужели выстудят землю холода,
Неужели выцветут синие глаза?
Как звезда небесная через бездну лет
Посылает детство нам этот синий свет.
Никогда не выстудят землю холода,
Никогда не выцветут синие глаза!
Round fields are filled with blue.
What did you say in a dream, mother earth?
Will the land of the cold be cold,
Will the blue eyes fade?
How far, how close - look back!
There, in a low window - a stern childish look.
Will the land of the cold be cold,
Will the blue eyes fade?
Glorifies the morning earlier chime of starlings
Above the ground, the radiance of sonorous voices
Will the land of the cold be cold,
Will the blue eyes fade?
The sun floats like a balloon
And a cheerful child's soul sings.
Will the land of the cold be cold,
Will the blue eyes fade?
Round fields are filled with blue.
What did you say in a dream, mother earth?
Will the land of the cold be cold,
Will the blue eyes fade?
Like a heavenly star through the abyss of years
Childhood sends us this blue light.
The cold will never chill the land
Never fade blue eyes!