Порою ночною, надеждою дыша,
Под белой луною летит моя душа.
Летит моя душа, спешит к тебе душа моя всю ночь.
Летит моя душа:
А где-то, где лето скучает о весне,
Спят капли рассвета на маленьком окне,
Там счастье с любовью, как небо и вода,
Я буду с тобою, с тобою навсегда!
Всё дальше и дальше над лесом и рекой:
Ах, если б чуть раньше найти душе покой!
Летит моя душа, спешит к тебе душа моя, не зная сна.
Летит душа моя:
А где-то, где лето скучает о весне,
Спят капли рассвета на маленьком окне,
Там счастье с любовью, как небо и вода,
Я буду с тобою, с тобою навсегда!
Sometimes at night, breathing hope,
My soul flies under the white moon.
My soul flies, my soul hurries to you all night.
My soul flies:
And somewhere, where summer misses spring,
Drops of dawn sleep on a small window
There is happiness with love, like sky and water,
I will be with you, with you forever!
Further and further over the forest and the river:
Ah, if only I could find peace of mind a little earlier!
My soul flies, my soul hurries to you, not knowing sleep.
My soul flies:
And somewhere, where summer misses spring,
Drops of dawn sleep on a small window
There is happiness with love, like sky and water,
I will be with you, with you forever!