Взрыв ядерной бомбы (сокращённая версия)
Я слышу плач из Хиросимы.
Слышны мне стоны Нагасаки.
Но пострашнее создадим мы
Оружье массовой атаки.
Долго люди, дети умирают.
Больно, страшно кровью умывает
Взрыв ядерной бомбы.
Но я объявляю весь Мир - "Безъядерной зоной"
Курчатов, Роберт Оппенгеймер
Сумели атом расщепить.
С тех пор его пять поколений
Никто не смог соединить
Город, там где люди умирают,
Снова атом кровью умывает.
Взрыв ядерной бомбы.
Но я объявляю весь Мир - "Безъядерной зоной"
(2007), сокращено в 2015-м
Explosion of a nuclear bomb (abbreviated version)
I hear a cry from Hiroshima.
I hear Nagasaki's groans.
But we will create a terrible one
Massive Attack Weapon.
Long time people, children die.
It hurts, scary washing the blood
Explosion of a nuclear bomb.
But I declare the whole World - the "Nuclear-free zone"
Kurchatov, Robert Oppenheimer
They managed to split the atom.
Since then, his five generations
No one was able to connect
A city where people die,
Again the atom washes off with blood.
Explosion of a nuclear bomb.
But I declare the whole World - the "Nuclear-free zone"
(2007), reduced in 2015