Красиво алеет на небе закат
Вечерний воздух так свеж и прохладен
Глазами чёрными сияя как агат
Скромно ты стоишь в прекрасном наряде
Стоишь и робко озираясь, ждешь меня
Под тусклым светом у фонарного столба
Летнее платье сапфирового цвета
Вопрос мой не оставит без ответа
А в клубе нашем дым и полумрак
Местный диджей крутит белый медляк
Мы в нежном танце страстно кружим
Мы одни и нам никто не нужен
Взором чёрных глаз я смертельно ранен
Красотой твоей мой покой украден
Но знаю я, сегодня мы с тобой поладим
Вопросы спорные алкоголем сгладим
Я пьянен алкоголем, я пьянен твоим морем,
Чёрным морем глубоких и бездонных глаз
Нежный голос твой сладок как сирены песнь
Зовёт на скалы любви моей триремы
Я запомню эти летние ночи,
Цвет сапфира и магический агат
Чувства были так честно непорочны
И красивы как алеющий закат
Beautiful sunset in the sky
The evening air is so fresh and cool.
Eyes black beaming like agate
Modestly you stand in beautiful outfit
Standing and looking around timidly, waiting for me
Under the dim light of a lamppost
Sapphire summer dress
My question will not leave unanswered
And in the club of our smoke and twilight
Local DJ turns white ballad
We are in a gentle dance passionately circling
We are alone and we do not need anyone
With my black eyes I am mortally wounded.
The beauty of your peace is stolen
But I know, today we will get along with you
Questions controversial alcohol smooth
I'm drunk with alcohol, I'm drunk with your sea,
Black Sea deep and bottomless eyes
Your tender voice is sweet as a siren song
Calling on the rocks of my trireme love
I will remember these summer nights
Sapphire color and magic agate
Feelings were so honestly blameless
And beautiful as a glowing sunset