Текст песни Без слів - Коли ми разом
Просмотров
44
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Без слів - Коли ми разом, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
Що таке життя, для чого воно треба?
Можливо це не наша, а Всевишнього потреба?
Такі слова теж інколи і в мене назрівають
Та всі думки про все і всюди з серця випихають
Важкі мої рядки і думка про людські проблеми
Що зачіпляють і без того надто важкі теми
Чому існую я і завжди прагну до життя?
Чому попереду лиш голод, а не почуття?
Проте і в них нема свободи і немає правди
Якщо, наприклад, запитають: "Чи колись кохав ти?"
Задумаєшся, помовчиш, байдуже посміхнешся
Проте у очі не заглянеш, а лиш обернешся
Тяжка розлука в серці твому не дає покою
Душа кричить, а мозок прагне жити лиш одною
Чому пішла й не обернулась, залишивши смуток
І обпаливши все в тобі, залишила отруту
Яка з роками не виходь, а все наростає
Й жага до всього й до кохання в тебе пропадає
Приспів:
Усе на світі складно
І дружба, і палке кохання
І смуток, і біль розчарування
Та знаю я – усе минеться,
Якщо не вже, то згодом
Інакше сонце в небі згасне
І вкриється льодом
Ти пам’ятаєш той день, коли ми з тобою зустрілись?
Для мене навколо все ніби раптово спинилось,
Ти так несміливо мені посміхнулась,
Відтоді життя моє навіки змінилось.
Я марив тобою і ти мені снилась,
Всі мої думки і мрії заполонила,
Забрала мій спокій, сховала від мене
У своїх глибоких очицях зелених.
Ти пахнула медом і сяяла світлом,
Ти з розуму зводила своїм пянким тілом,
Ніколи не знала чого сама хотіла,
І стала для мене цілим моїм світом.
Ішла так спокійно, так дзвінко сміялась,
Так ніжно дивилась коли розмовляли,
Тулилась, так міцно мене обіймала,
Так ніби нікого на світі не мала.
Відкрила мені світу новий вимір,
Зробила за мене надважливий вибір,
Веселку принесла у моє сіре майбутнє,
І пообіцяла завжди зі мною бути...
Та перша любов, що така швидкоплинна,
Здається назавжди, а триває хвилину,
Але може нема тут чиєїсь провини,
А просто все так залишитись повинно.
Приспів
Коли ми разом, то світ стає іншим,
Що було складним, здається простішим,
Минає погане, що було раніше
І те, що між нами стає найважливішим!
Тепер я розумію... це найважливіше
Можливо це не наша, а Всевишнього потреба?
Такі слова теж інколи і в мене назрівають
Та всі думки про все і всюди з серця випихають
Важкі мої рядки і думка про людські проблеми
Що зачіпляють і без того надто важкі теми
Чому існую я і завжди прагну до життя?
Чому попереду лиш голод, а не почуття?
Проте і в них нема свободи і немає правди
Якщо, наприклад, запитають: "Чи колись кохав ти?"
Задумаєшся, помовчиш, байдуже посміхнешся
Проте у очі не заглянеш, а лиш обернешся
Тяжка розлука в серці твому не дає покою
Душа кричить, а мозок прагне жити лиш одною
Чому пішла й не обернулась, залишивши смуток
І обпаливши все в тобі, залишила отруту
Яка з роками не виходь, а все наростає
Й жага до всього й до кохання в тебе пропадає
Приспів:
Усе на світі складно
І дружба, і палке кохання
І смуток, і біль розчарування
Та знаю я – усе минеться,
Якщо не вже, то згодом
Інакше сонце в небі згасне
І вкриється льодом
Ти пам’ятаєш той день, коли ми з тобою зустрілись?
Для мене навколо все ніби раптово спинилось,
Ти так несміливо мені посміхнулась,
Відтоді життя моє навіки змінилось.
Я марив тобою і ти мені снилась,
Всі мої думки і мрії заполонила,
Забрала мій спокій, сховала від мене
У своїх глибоких очицях зелених.
Ти пахнула медом і сяяла світлом,
Ти з розуму зводила своїм пянким тілом,
Ніколи не знала чого сама хотіла,
І стала для мене цілим моїм світом.
Ішла так спокійно, так дзвінко сміялась,
Так ніжно дивилась коли розмовляли,
Тулилась, так міцно мене обіймала,
Так ніби нікого на світі не мала.
Відкрила мені світу новий вимір,
Зробила за мене надважливий вибір,
Веселку принесла у моє сіре майбутнє,
І пообіцяла завжди зі мною бути...
Та перша любов, що така швидкоплинна,
Здається назавжди, а триває хвилину,
Але може нема тут чиєїсь провини,
А просто все так залишитись повинно.
Приспів
Коли ми разом, то світ стає іншим,
Що було складним, здається простішим,
Минає погане, що було раніше
І те, що між нами стає найважливішим!
Тепер я розумію... це найважливіше
What is life for?
Perhaps it is not ours, but the Most High's need?
Such words are also sometimes ripe for me
But all thoughts of everything and everywhere from the heart pop out
My lines and thoughts about human problems are difficult
Engaging topics that are already too difficult
Why do I exist and always strive for life?
Why is hunger ahead, not feeling?
However, they also have no freedom and no truth
For example, if they ask, "Have you ever loved?"
You ponder, remain silent, smile indifferently
However, you will not look into your eyes, but only turn
The hard separation in your heart does not rest
The soul screams, and the brain seeks to live only one
Why did she leave and not turn away, leaving sadness
And having burned everything in you, she left the poison
Which over the years does not go out, but everything is growing
And the thirst for everything and for your love disappears
Refrain:
Everything in the world is difficult
And friendship and passionate love
Both sadness and frustration
But I know - everything will pass,
If not, then later
Otherwise the sun in the sky will go out
And covered with ice
Do you remember the day we met you?
For me, everything seemed to suddenly stop,
You smiled so timidly at me
Since then, my life has changed forever.
I dreamed of you and you dreamed of me
All my thoughts and dreams were overwhelmed,
Took my peace, hid from me
In their deep green eyes.
You smelled of honey and shone with light,
You were maddening your foamy body,
She never knew what she wanted,
And it became my whole world.
Walked so calmly, laughed so loudly,
She looked so gently when talking,
She was huddling, hugging me so hard,
As if no one in the world had.
Opened a new dimension to the world,
She made the right choice for me,
I brought the rainbow into my gray future,
And she promised to always be with me ...
But the first love that is so fleeting,
It seems like forever, and it takes a minute,
But maybe there is no fault here,
And just like that, it should remain.
Refrain
When we are together, the world becomes different,
What was complicated seems simpler,
The bad that came before is coming
And what is most important among us!
Now I understand ... this is important
Perhaps it is not ours, but the Most High's need?
Such words are also sometimes ripe for me
But all thoughts of everything and everywhere from the heart pop out
My lines and thoughts about human problems are difficult
Engaging topics that are already too difficult
Why do I exist and always strive for life?
Why is hunger ahead, not feeling?
However, they also have no freedom and no truth
For example, if they ask, "Have you ever loved?"
You ponder, remain silent, smile indifferently
However, you will not look into your eyes, but only turn
The hard separation in your heart does not rest
The soul screams, and the brain seeks to live only one
Why did she leave and not turn away, leaving sadness
And having burned everything in you, she left the poison
Which over the years does not go out, but everything is growing
And the thirst for everything and for your love disappears
Refrain:
Everything in the world is difficult
And friendship and passionate love
Both sadness and frustration
But I know - everything will pass,
If not, then later
Otherwise the sun in the sky will go out
And covered with ice
Do you remember the day we met you?
For me, everything seemed to suddenly stop,
You smiled so timidly at me
Since then, my life has changed forever.
I dreamed of you and you dreamed of me
All my thoughts and dreams were overwhelmed,
Took my peace, hid from me
In their deep green eyes.
You smelled of honey and shone with light,
You were maddening your foamy body,
She never knew what she wanted,
And it became my whole world.
Walked so calmly, laughed so loudly,
She looked so gently when talking,
She was huddling, hugging me so hard,
As if no one in the world had.
Opened a new dimension to the world,
She made the right choice for me,
I brought the rainbow into my gray future,
And she promised to always be with me ...
But the first love that is so fleeting,
It seems like forever, and it takes a minute,
But maybe there is no fault here,
And just like that, it should remain.
Refrain
When we are together, the world becomes different,
What was complicated seems simpler,
The bad that came before is coming
And what is most important among us!
Now I understand ... this is important