Мария сквозь терновник шла
Кирие элейсон!
Семь долгих лет терновник злой
Стоял бесплодный и сухой.
Jesus und Maria.
А что под сердцем у нее?
Кирие элейсон!
Дитя под сердцем у нее,
Шли по лесу они вдвоем,
Jesus und Maria.
На терне роза расцвела,
Кирие элейсон!
Когда сквозь лес Мария шла,
На терне роза расцвела.
Jesus und Maria.
А как Младенца нарекут?
Кирие элейсон!
Иисусом будет назван Он,
Так решено до начала времен.
Jesus und Maria.
А кто окрестит то Дитя?
Кирие элейсон!
Что Бог решит, тому и быть -
Святой Иоанн пойдет крестить,
Jesus und Maria.
Что в дар Младенцу принесут?
Кирие элейсон!
Земля и небо без конца -
Вот дар Младенцу от Отца,
Jesus und Maria.
А кто собой искупит мир?
Кирие элейсон!
Христос-младенец наг и сир,
Но Он Собой искупит мир.
Jesus und Maria.
Maria walked through the blackthorn
Kyrie Eleison!
Seven long years of blackthorn angry
It was barren and dry.
Jesus und Maria.
And what's under her heart?
Kyrie Eleison!
A child under her heart
They walked through the woods together
Jesus und Maria.
On the turn, the rose bloomed
Kyrie Eleison!
When Mary walked through the forest,
On the turn, the rose blossomed.
Jesus und Maria.
And how will they call the Baby?
Kyrie Eleison!
He will be called Jesus
So decided before the beginning of time.
Jesus und Maria.
And who will christen that child?
Kyrie Eleison!
What God decides to be -
St. John will go to baptize,
Jesus und Maria.
What gift will they bring to the Baby?
Kyrie Eleison!
Earth and sky without end -
This is a gift to the Infant from the Father,
Jesus und Maria.
And who will atone for the world?
Kyrie Eleison!
Baby Christ naga and sire
But He Himself will redeem the world.
Jesus und Maria.