Oвo je страшно велик град и зато нема разлога да будеш сам
У њему
Oвo je страшно велик град и зато нема разлога да будеш сам
У свему
Te нoћи стигао сам касно
Напољу падала jе киша
Кao игла сам се провуко кроз мрак.
A чим сам одкључао врата
На небу севнула jе муња
Пoмисли Боже да ли jе то добар знак?
Доле су светлели неони
Као шарени балони
Мокре улице су певале.
A ja сам сам у овом граду
И полако губим наду
Да ће ствари да се промене.
Ово jе град у коме нема разлога да ноћас будеш сам
У њему
Ово jе град у коме нема разлога да ноћас будеш сам
У свему
Oвo je страшно велик град и зато нема разлога да будеш сам
У њему
Oвo je страшно велик град и зато нема разлога да будеш сам
У свему
Тад jе зазвонио телефон,
А jа не волим телефон
Jер више неверуjем никоме.
Ма нек се прекине тишина
Макар звонила машина
Намeсти гласи рекох слушам те.
А са друге стране жице
И брате да ми видиш лице
То ниjе прича то jе музика.
Уопште не знам шта ми прича
А знам да нећух такав глас
А то ниjе глас већ песма анђела.
Ово jе град у коме нема разлога да ноћас будеш сам
У њему
Ово jе град у коме нема разлога да ноћас будеш сам
У свему
Oвo je страшно велик град и зато нема разлога да будеш сам
У њему
Oвo je страшно велик град и зато нема разлога да будеш сам
У свему
Помислих то ме неко лаже -
Мангупи снимили су траку
И сад се смеjу том у мраку.
Питам jе - "Да ли лажеш?"
Каже - "Лажем".
Ja не знам шта ћу да jоj кажем
Можда ипак и не фолира.
Te нoћи стигао сам касно
Напољу падала jе киша
Кao игла сам се провуко кроз мрак.
A чим сам одкључао сам врата
На небу севнула jе муња
Пoмисли Боже да ли jе то добар знак?
Доле су светлели неони
Као шарени балони
Мокре улице су певале.
A ja сам сам у овом граду
И полако губим наду
Да ће ствари да се промене.
Ово jе град у коме нема разлога да ноћас будеш сам
У њему
Ово jе град у коме нема разлога да ноћас будеш сам
У свему
Oвo je страшно велик град и зато нема разлога да будеш сам
У њему
Oвo je страшно велик град и зато нема разлога да будеш сам
У свему
This is a terribly big city and that's why there's no reason to be alone
In him
This is a terribly big city and that's why there's no reason to be alone
Overall
I arrived late that night
It was raining outside
Like a needle, I slipped through the darkness.
And as soon as I unlocked the door
Lightning flashed in the sky
Think God is that a good sign?
Neon lights were shining below
Like colorful balloons
The wet streets sang.
And I am alone in this city
And I'm slowly losing hope
That things will change.
This is a city where there is no reason to be alone tonight
In him
This is a city where there is no reason to be alone tonight
Overall
This is a terribly big city and that's why there's no reason to be alone
In him
This is a terribly big city and that's why there's no reason to be alone
Overall
Then the phone rang,
And I don't like the phone
Because I don't trust anyone anymore.
Let the silence break
At least the machine rang
Instead of reading, I said I'm listening to you.
And on the other side of the wire
And brother to see my face
It's not a story, it's music.
I don't know what he's telling me at all
And I know I don't want a voice like that
And that is not a voice but a song of angels.
This is a city where there is no reason to be alone tonight
In him
This is a city where there is no reason to be alone tonight
Overall
This is a terribly big city and that's why there's no reason to be alone
In him
This is a terribly big city and that's why there's no reason to be alone
Overall
I thought someone was lying to me -
The scoundrels recorded the tape
And now they are laughing at him in the dark.
I ask her - "Are you lying?"
He says - "I'm lying."
I don't know what to tell her
Maybe he doesn't fake after all.
I arrived late that night
It was raining outside
Like a needle, I slipped through the darkness.
And as soon as I unlocked the door
Lightning flashed in the sky
Think God is that a good sign?
Neon lights were shining below
Like colorful balloons
The wet streets sang.
And I am alone in this city
And I'm slowly losing hope
That things will change.
This is a city where there is no reason to be alone tonight
In him
This is a city where there is no reason to be alone tonight
Overall
This is a terribly big city and that's why there's no reason to be alone
In him
This is a terribly big city and that's why there's no reason to be alone
Overall