Жаз болса жарқырыған көлдің беті
Көгеріп корiнедi, япыр-ай, алыс шеті
Дірілдеп толқын басқан мөлдір суын
Шайқайды жас баладай, япыр-ай, желдің лебі
Алтын бу айна көбі бетін жабар
Ак сауле коктiн төніп, япыр-ай, маржан тағар
Есіме ақ саулемда алған кезде
Ақмаржан жылт-жылт етіп, япыр-ай, жерге тамар
Summer is the surface of a shining lake
It looks blue, the moon is shining, the far edge
Clear water with vibrating waves
It shakes like a child, the moon and the wind
Most of the golden steam mirrors cover the surface
White light cocoon, leaves, coral
I remember when I was greeted
Akmarzhan sparkles and falls to the ground