Мой конь притомился! Cтоптались мои башмаки!
-Куда же мне ехать, скажите мне! Будьте добры?!
-Вдоль красной реки, моя радость, вдоль красной реки...
До синей горы, моя радость, до синей горы...
-А где ж та гора? та река? Истомился мой конь!
Скажите пожалуйста, как мне проехать туда?!
-На ясный огонь, моя радость, на ясный огонь...
Езжай на огонь... моя радость - найдешь без труда...
My horse is tired! My shoes got stuck!
- Where should I go, tell me! Please?!
- Along the red river, my joy, along the red river ...
To blue mountains, my joy, to blue mountains ...
-Where is that mountain? is that river? My horse is exhausted!
Tell me please, how can I get there ?!
-On a clear fire, my joy, on a clear fire ...
Drive to the fire ... my joy - you will find it easily ...