Нареждаш какво да облека,
нареждаш и как да се държа,
нареждаш вкъщи да стоя -
слушай аз какво ще наредя:
докато преброя до три -
от теб да няма и следи!
Обичах те, знаеш, но уви.
Повече обичам себе си!
Припев:
Щом назад аз правя крачка
не мисли, че съм глупачка!
Знай, така не ти отстъпвам,
просто скъпи се засилвам!
Щом назад аз правя крачка
не мисли, че съм глупачка!
Силите си подновявам и без теб
напред продължавам!
Решаваш с кого да съм добра,
решаваш и кой да нараня,
решаваш в колко да заспя,
чуй сега какво аз ще реша:
докато преброя до три -
от теб да няма и следи!
Обичах те, знаеш, но уви.
Повече обичам себе си!
You order what to wear,
you also order how to behave,
you order home to stay -
listen to me what i will do:
until I count to three -
there will be no trace of you!
I loved you, you know, but alas.
I love myself more!
Chorus:
As soon as I step back
don't think i'm a fool!
Know, I'm not giving in to you,
just dear stepping up!
As soon as I step back
don't think i'm a fool!
I renew my forces without you
go ahead!
You decide who to be good with,
you decide who to hurt,
you decide how much to sleep,
now hear what i will decide:
until I count to three -
there will be no trace of you!
I loved you, you know, but alas.
I love myself more!