Раскинулось море широко,
И волны бушуют вдали,
Товарищ, мы едем далёко,
Подальше от нашей земли.
"Товарищ, я вахты не в силах стоять" -
Сказал кочегар кочегару,
Огни в моих топках совсем прогорят,
В котлах не сдержать мне уж пару.
Ты, вахты не кончив, не смеешь бросать,
Механик тобой недоволен,
Ты к доктору должен пойти и сказать,
Лекарство он даст, если болен.
На палубу вышел - сознания уж нет,
В глазах его всё помутилось,
Увидел на миг ослепительный свет,
Упал, сердце больше не билось.
Напрасно старушка ждёт сына домой,
Ей скажут - она зарыдает,
(А волны бегут от винта за кормой,
И след их вдали пропадает.) 2р.
The sea spreads wide
And the waves are raging in the distance
Comrade, we are going far
Away from our land.
"Comrade, I can't stand the watch" -
Said the fireman to the fireman,
The fires in my furnaces will completely burn out
I can't keep steam in the cauldrons.
You, the watch is not finished, you dare not leave,
The mechanic is not happy with you
You should go to the doctor and say
He will give medicine if he is sick.
I went out on deck - there is no consciousness,
Everything was clouded in his eyes,
I saw a blinding light for a moment
I fell, my heart no longer beat.
In vain is the old woman waiting for her son home,
They will tell her - she will cry
(And the waves run from the propeller astern,
And their trace disappears in the distance.) 2p.