Ты хочешь знать душа моя какая?
Окна сворачивал и диалог увидел,
Так знай, что без тебя, она – слепая,
И жалкая, её под силу школьнику обидеть.
Нагая, с юности в неё пробиты дыры;
И плачет, плачет ночь всю напролёт,
Как в баре будто бы её всю выпили,
И расплескала свой она весь девства сок.
Квартира бабушки, журналы в ней: Крестьянка,
Мне вспоминается, Здоровье и Работница,
Не отвязаться мне от этого упадка,
Он день и ночь мне на страницы просится.
Но, вы, Хелен! – Не буду больше Шиндлер,
Спаси вас, Господи! – Чтоб бил вас Амон Гетс,
Смотрю я вдаль – в ней счастье наше вижу,
И вместе путь в объятия Небес.
Do you want to know what my soul is?
I rolled up the windows and saw the dialogue
So know that without you, she is blind
And pitiful, a schoolboy can offend her.
Naked, holes punched into her from her youth;
And cries, cries all night long
As if they drank it all in the bar,
And she spilled all her virginity juice.
Grandmother's apartment, magazines in it: Peasant,
I remember, Health and Worker,
I can't get rid of this decline,
He asks for my pages day and night.
But, you, Helen! - I will no longer Schindler,
Save you, Lord! - So that Amon Gets beat you,
I look into the distance - I see our happiness in it,
And together the path to the embrace of Heaven.