Вәгъдә бирәм, әнием
Рөстәм Сәрвәров көе Ландыш Халикова сүзләре
Әниемнең уйчан күзләрендә
Күпме моң һәм күпме сагыш бар.
Бар күңелен, йөрөк ялкыннарын
Һәрвакытта миңа багышлар.
Изге өметләрен әниемнең
Ничек кенә итеп аклыйм соң,
Йөрәгеннән чыккан моңлы көйне
Ничек кенә отып алыйм соң?
Вәгъдә бирәм, әнием, синең алда —
Өметеңне синең аклармын,
Синең җырларыңны ядкарь итеп
Күңелемдә мәңге саклармын.
I promise, Mom
Rustem Sarvarov's song Landysh Khalikova's words
In my mother's thoughtful eyes
How much moaning and how much milk there is.
All the heart, the flames of the heart
Always dedicate to me.
My mother's holy hopes
How can I justify it,
The mournful melody that came out of his heart
How do I win?
I promise, mother, in front of you -
I will justify your hope,
As a souvenir of your songs
I will keep it in my heart forever.