СНОВА ФИННЫ
По побережью Белого моря
Снова гуляют проклятые финны,
Мой Воннегут зачитан до дыр.
Крышный ребёнок остался на крыше,
Взял псевдонимом фамилию Карлсон,
Осень бумагой отправил по факсу
И наплевал на эфир.
Плотник, электрик, механик и токарь -
Все собирают Лего-конструктор,
Их не волнует ни время ни вечность,
Им бы вообще поселиться у моря,
Белого моря, где наглые финны
С дорогостоящей оптикой ходят,
Той, что купили с продажи клубники
Фотографировать северный город
Again Finns
Along the White Sea
The damned Finns walk again
My Vonnegut is read to the holes.
The roof child stayed on the roof
He took a pseudonym last name Carlson,
Autumn paper faxed
And spit on the air.
Carpenter, electrician, mechanic and turner -
Everyone is building a Lego constructor,
They do not care either time or eternity,
They would generally settle by the sea,
White Sea, where the arrogant Finns
With expensive optics go,
The one that was bought from the sale of strawberries
Photographing a northern city