По дорогах зведених мостів,
Шукаючи твій образ, немов би птах летів.
Бо забути твої очі я вже не зумів,
Покохавши мову твоїх почуттів.
Пробач мені,
Вернись в обійми мої,
Тепер назавжди будем поруч ми –
Я і ти.
Між землею, сонцем і вогнем
Шукали у долі щастя з тобою день за днем.
Між туманом, небом і дощем
Донесли на вітрилах любов свою до небес.
Пробач мені,
Згадай ті ночі ясні,
Тепер назавжди будем поруч ми –
Як два птахи.
On the roads of built bridges
Looking for your image as if a bird was flying.
For I can not forget your eyes.
Breath the tongue of your feelings.
Forgive me,
Come back in my arms
Now forever we will be next door -
Me and you.
Between earth, sun and fire
They wanted a lot of happiness with you day after day.
Between fog, sky and rain
Sailing their love to heaven.
Forgive me,
Remember those nights clear
Now forever we will be next door -
Like two birds