Мы спрятались в теплых постелях
В окно темнотой бьет холодный ветер
Мы с тобой как дети
За руки взялись при выключенном свете
Ты шепчешь мне тихо-тихо
Твой шепот во тьме отыщет меня
И ты говоришь еле слышно:
Я хочу тебя
Я хочу хотеть только тебя
Я люблю тебя
Я хочу любить только тебя
... А в окно бьется ветер
Ты ненаглядная моя
И не наглядеться, и не надышаться
И ты говоришь: Я твоя,
И верю ли я? Куда мне деваться..
И ты засмеешься нежно
Твой смех в темноте отыщет меня
И ты говоришь еле слышно:
Я хочу тебя
Я хочу хотеть только тебя
Я люблю тебя
Я хочу любить только тебя
... А в окно бьется ветер
Мы спрятались в теплых постелях
В холодных квартирах в плену расстояний
Мы дети полных затмений
Упавших звезд и солнцестояний
Когда-нибудь мы вернемся
Домой, в объятья песка и воды
И снова будет твой голос
И радость твоего тела
И смех твоей любви
Я хочу тебя
Я хочу хотеть только тебя
Я люблю тебя
Я люблю любить только тебя
... А в окно бьется ветер
We hid in warm beds
A cold wind beats the window with darkness.
We are like children
Hand held with the lights off
You whisper softly to me
Your whisper in the darkness will find me
And you speak barely audible:
I want you
I want to want only you
I love you
I want to love only you
... And the wind beats through the window
You my darling
And do not see enough, and do not breathe
And you say: I am yours,
And do I believe? Where should I go ..
And you will laugh gently
Your laughter in the dark will find me
And you speak barely audible:
I want you
I want to want only you
I love you
I want to love only you
... And the wind beats through the window
We hid in warm beds
In cold apartments in captivity of distances
We are children of total eclipses.
Fallen stars and solstices
Someday we'll be back
Home in the arms of sand and water
And your voice will be again
And the joy of your body
And laugh your love
I want you
I want to want only you
I love you
I love to love only you
... And the wind beats through the window