Брат мой оглянись вокруг
Тень упала на наш род
Вражьи правят ханы, нашим краем славным
Тень упала на наш род
Помнишь, были времена
Наша Русь была сильна
Грады возводили, смело в бой ходили
Наша Русь была сильна.
Жить в просторе,
На то, наша воля
Нам решать, как жить и умирать
А в чистом поле,
трое да на конях
За нашу матушку стоят.
Где же вы богатыри
Плачет родина по вам
Край родной покинули
Да в скитаньях, сгинули
Плачет родина по вам
Но восстанут из золы
Нашей землишки сыны
Постоят за правду
Передавят гадов
Нашей землюшки сыны.
Вспомнит нас с тобой народ
Будет праздник на Руси
Будет песня литься
Медовуха питься
Будет праздник на Руси.
My brother look around you
The shadow fell on our clan
The khans rule our enemies, our glory
The shadow fell on our clan
Do you remember there were times
Our Russia was strong
Grades erected, boldly went to battle
Our Russia was strong.
Live in space,
At that, our will
We decide how to live and die
And in the open field,
three on horseback
They stand for our mother.
Where are you heroes
Your country is crying for you
The native land left
Yes, in wanderings, perished
Your country is crying for you
But they will rise from the ashes
Our land of sons
Stand for the truth
Will pass the reptiles
Our land is the sons.
The people will remember us
There will be a holiday in Russia
There will be a song pouring
Mead to drink
There will be a holiday in Russia.