Нефера:
Миллион огоньков.
Освещает он твоё королевское имя.
Рамзес:
На вершину мы с тобой поднимаемся вместе,
Чтобы править над ними.
Нефера:
О-о-о! И если всем владеть-это плохо, то я хочу быть плохой!
Рамзес и Нефера:
О-о-о! Править в короне на троне удел наш с тобой!
Припев:
Нефера:
Империя, империя.
Рамзес:
Всё твоё и моё, что хотим, то берём.
Нефера:
Империя, империя.
Рамзес и Нефера:
Всё твоё и моё, что хотим, то берём.
Нефера:
На коленях мир, на престоле двое.
Это мы с тобою, лишь мы-ты и я.
Империя, империя.
Рамзес:
Всё твоё и моё, что хотим, то берём.
Нефера:
Империя, империя, вот богатства, слава, вот судьба моя.
Империя, империя, вот богатства, слава, вот судьба твоя.
Нефера:
Ждёт нас на вершину путь, подожди чуть-чуть. Ради этого стоит рискнуть.
Я царица!
Рамзес:
Что стыдиться? Взайдёшь ты на трон и весь мир убедится.
Нефера:
О-о-о! И если главной быть-это плохо,то я хочу быть плохой.
Рамзес и Нефера:
О-о-о! Править в короне, на троне удел наш с тобой.
Нефера:
Империя, империя.
Рамзес:
Всё твоё и моё, что хотим то берём.
Нефера:
Империя, империя.
Рамзес и Нефера:
Всё твоё и моё, что хотим, то берём.
Нефера:
На коленях мир, на престоле двое.
Это мы с тобою, лишь мы-ты и я.
Империя, империя.
Рамзес:
Всё твоё и моё, что хотим, то берём.
Нефера:
Империя!
Nefer:
A million lights.
It illuminates your royal name.
Ramses:
You and I climb to the top together
To rule over them.
Nefer:
Ltd! And if owning everything is bad, then I want to be bad!
Ramses and Nefer:
Ltd! To rule in the crown on the throne is our inheritance with you!
Chorus:
Nefer:
Empire, empire.
Ramses:
All of yours and mine, what we want, then we take.
Nefer:
Empire, empire.
Ramses and Nefer:
All of yours and mine, what we want, then we take.
Nefer:
On the lap of the world, on the throne two.
It’s us and you, only we-you and me.
Empire, empire.
Ramses:
All of yours and mine, what we want, then we take.
Nefer:
Empire, empire, here is wealth, glory, here is my fate.
Empire, empire, here is wealth, glory, here is your fate.
Nefer:
Waiting for us to the top of the path, wait a bit. It’s worth the risk.
I am the queen!
Ramses:
What to be ashamed of? You will take the throne and the whole world will be convinced.
Nefer:
Ltd! And if the main thing is to be bad, then I want to be bad.
Ramses and Nefer:
Ltd! To rule in the crown, on the throne our inheritance is with you.
Nefer:
Empire, empire.
Ramses:
All yours and mine, what we want is what we take.
Nefer:
Empire, empire.
Ramses and Nefer:
All yours and mine, what we want, then we take.
Nefer:
On the lap of the world, on the throne two.
It’s us and you, only we-you and me.
Empire, empire.
Ramses:
All of yours and mine, what we want, then we take.
Nefer:
Empire!