В саду, полном капель дождя, как слез,
Ветер легко сдувает лепестки этих роз.
А сад так прекрасен.
И только я в нем обман.
И взгляд мой, как черный тюльпан.
Я вышел из тени. Той, что у ног на траве.
Я думал бежать: вон, лодка в твоем рукаве.
А небо все плачет,
Шаманом стуча в барабан,
И цветом, как черный тюльпан.
Я знаю твой солнечный свет лишь отраженный Луной.
Вот я в темноте. Он тихо плывет стороной.
И невыносимый крест,
Неумолимый капкан,
Оставь меня, черный тюльпан!
In the garden full of drops of rain, like tears,
The wind easily blows the petals of these roses.
And the garden is so beautiful.
And only I deceive him.
And my gaze is like a black tulip.
I came out of the shadows. The one at the feet on the grass.
I thought to run: there, a boat in your sleeve.
And the sky cries,
Shaman knocking on the drum,
And with color, like a black tulip.
I know your sunlight only reflected in the moon.
Here I am in the dark. He is quietly swimming.
And an unbearable cross
Inexorable trap,
Leave me, black tulip!