Зори ясные – Яриле-батюшки!
Ночи хладные – Мары-матушки!
Не дает покоя чужеземие
Думы темные у Чертогов Родовых!
Заблуждается иноземный люд
Хочет силою Правду повернуть,
Веру русскую, Рода мудрого,
Кто создал всех нас, да Сыру-Землю!
Зори ясные!
Ночи хладные!
В сердцах навека
Вера наша!
Разыдись зло, разгорись добро
Яри светло Солнце Красное!
Стани стань доли – яко Род вели,
Яко Род вели – с Неба до Земли!
Здесь смешалась Руда с пылью,
Превратившись в хладный камень,
Не вернуть сынов, ясно-соколов,
Полегли они за Русь-матушку!
Скорбь горькая, грядет тоска Жальная,
Что Ветры ведают из-за моря дальнего
Что так взволновано сердце русское…
Тоской тоскучею душа наполнена…
Зори ясные!
Ночи хладные!
В сердцах навека
Вера наша!
The dawns are clear - Father Yarila!
Cold nights - Mother Mary!
Foreign land haunts
Dark thoughts at the Halls of the Family!
Foreign people are mistaken
He wants to turn the Truth by force,
Russian Faith, Wise Clan,
Who created all of us, yes Cheese-Earth!
The dawns are clear!
Cold nights!
In hearts forever
Our faith!
Break away evil, blaze up good
Yari is light. The Sun is Red!
Become a share - as Rod led,
Yako Rod was led - from Heaven to Earth!
Ore mixed with dust here,
Turned into a cold stone
Do not return the sons, clear falcons,
They fell for Mother Russia!
Bitter grief, Pity longing is coming,
That the Winds know from the distant sea
That the Russian heart is so agitated ...
The soul is filled with melancholy ...
The dawns are clear!
Cold nights!
In hearts forever
Our faith!