Имам за хвърляне няколко рокли,
не че са вече съвсем демоде.
Нито са скъсани, нито са кофти,
нито са евтини - как и да е!
Имали памет тъпите дрехи,
памет каквото ми липсва на мен?
Сещат ме вечно - мътни ги взели,
за кофти човеци, в кофти момент!
Припев:
Яд ме е единствено на мене,
че изгубих твърде много време.
И колко скъпи рокли си купувах,
за човеци, дето хич не струват. x2
Сещат ме как съм обичала много,
как съм си тръгвала два през ноща.
Как в таксита съм вила от болка,
колко сълзи си избърсах сама.
Имали памет тъпите рокли,
помнят сълзи и псувни и мъже.
Тях ще нарежа, накъсам - изхвърля,
от спомена кой ще ме отърве?
Припев:
Яд ме е единствено на мене,
че изгубих твърде много време.
И колко скъпи рокли си купувах,
за човеци, дето хич не струват. x4
Имам за хвърляне няколко рокли,
нямам достатъчно място за тях.
Нямам единствено там гардероба,
виж в сърцето ми - там ги прибрах!
I have to throw several dresses,
not that they are now quite demotivated.
They are neither torn nor broken,
nor are they cheap - anyway!
They had memory of dull clothes,
memory what I miss on me?
They remember me forever - they got misty,
for bloody men, at a bad moment!
Chorus:
I'm only anxious to me,
that I lost too much time.
And how many expensive dresses I bought,
for people they do not value. x2
They know how I loved a lot,
how I left two at night.
How in the taxi I'm a villa of pain,
how many tears I wore myself.
They had memory dumb dresses,
they remember tears and swearing men and men.
I will cut them, tear - throw away,
by mentioning who will get me?
Chorus:
I'm only anxious to me,
that I lost too much time.
And how many expensive dresses I bought,
for people they do not value. x4
I have to throw several dresses,
I do not have enough room for them.
I do not only have the wardrobe there,
see in my heart - I took them there!