Вчера все говорили так много,
Вчера всем хотелось сказать,
И казалось, даже в банке минога,
Изумляясь, таращит глаза.
А тебе, тебе снилась тень единорога,
И ты, ты звала меня танцевать,
И кто-то тихонько встал у порога
И снял с сердца тугую печать.
Тихий-тихий ангел, машет нам крылом,
Тихий ангел залетел в наш в дом.
Тихий-тихий ангел, тихий как ручей,
Он и твой, и мой, и он ничей.
Но гости не стали торжественно строги,
Нет, они тоже пошли танцевать.
И нам, и нам хотелось так много,
Так много друг другу сказать.
Тихий-тихий ангел, машет нам крылом,
Тихий ангел залетел к нам в дом.
Тихий-тихий ангел, тихий как река,
Ты лети тихонько в облака.
Тихий как ребёнок, кроткий как старик,
Он летит над нами, он парит.
Тихий-тихий ангел, ребёнок и ручей –
Он и твой, и мой, и он ничей.
Yesterday everyone spoke so much
Yesterday I wanted to say
And it seemed even in the bank of the Midhog,
Amazing, shouting eyes.
And you, you dreamed of the shadow of the unicorn,
And you, you called me dancing,
And someone quietly got up at the threshold
And removed the tight print from the heart.
Quiet-quiet angel, waving the wing to us,
Quiet Angel flew into our house.
Quiet-quiet angel, quiet as a stream,
He is yours, and mine, and he is anything.
But guests did not become solemnly strict,
No, they also went to dance.
And we, and we wanted so much
So much to know each other.
Quiet-quiet angel, waving the wing to us,
Quiet Angel flew to our house.
Quiet-quiet angel, quiet like a river,
You fly quietly into the clouds.
Quiet as a child, meek as an old man,
He flies over us, he soars.
Quiet-quiet angel, baby and stream -
He is yours, and mine, and he is anything.