Билет на Луну
Помнишь ли ты старые добрые 80-е годы,
Когда всё было таким простым?
Как мне хочется вновь вернуться туда,
Чтоб всё вновь стало прежним
Я приобрел билет на Луну
И вскоре улетаю отсюда — на днях
Да, я купил билет на Луну
Но лучше бы мне увидеть восход солнца в твоих глазах
Взял билет на Луну
И вскоре высоко взнесусь над Землей
А пролитые мною слезы превратятся в дождик,
Который тихонько постучится в твое окно
Билет на Луну ...
Лети, лети сквозь пасмурное небо
К новым сияющим мирам
... Лечу высоко над Землей
Несусь сквозь неизведанность
И печально гадаю, а не могут ли пути-дорожки,
Что занесли меня сюда,
Повернуться вспять, чтобы вновь мне тебя увидать
Стоящей здесь (и я увижу, как ты ждешь меня)
Билет на Луну ...
Рейс отправляется сегодня со Спутника № 2
Минуты постепенно утекают… Что делать мне?
Я оплатил проезд — что еще сказать?
Это дорога в один конец ...
Ticket to the moon
Do you remember the good old 80s,
When was everything so simple?
How I want to go back there,
So that everything becomes the same again
I bought a ticket to the moon
And soon I fly away from here - the other day
Yes, I bought a ticket to the moon
But I'd rather see the sunrise in your eyes.
Took a ticket to the moon
And soon I will fly high above the Earth.
And the tears I shed will turn into rain,
Who quietly knocks on your window
Ticket to the moon ...
Fly through the overcast sky
To the new shining worlds
... I fly high above the Earth
Rushing through the unknown
And sadly wondering if the track paths can
What brought me here,
Turn back to see me again
Standing here (and i will see how you wait for me)
Ticket to the moon ...
Flight departs today from Satellite No. 2
Minutes are gradually leaking ... What should I do?
I paid the fare - what else to say?
This is a one way road ...