Когда судьбы шальной каприз
Тебя внезапно сбросит вниз,
Когда вокруг сплошная ночь,
Когда и жить уже невмочь,
Живи, в сердца людей стучась,
И он придёт, твой звёздный час,
И пусть судбы шальной каприз
Тебя швыряет вверх и вниз!
Человеком останься...
... На все времена!
5.Когда Судьбы каприз слепой
Тебя возвысит нал толпой,
Запомни, что казной кичась,
ты, всё-таки, Калиф на час!
Ловушек много ставит жизнь,
И, возвышеньем окрылён,
Опять в беде не окажись,
Проснувшись "голым королём"!
Человеком останься, останься, останься,
И Сердцу доверься сполна
Надо быть Человеком,
Надо быть Человеком
На все времена!
Сумей зажечь огонь в крови
Надежды, счастья и любви,
И всё, на что нам жизнь дана,
Испей до дна, испей до дна!
И вдруг услышь, оторопев,
Трубы серебряной напев,
Напев серебряной трубы,
Как эхо звонкое Судьбы:
Человеком останься, останься, останься,
И Сердцу доверься сполна
Надо быть Человеком,
Надо быть Человеком
На все времена!
На все времена!
When fate is a crazy whim
You will suddenly be thrown down
When it's all night
When it’s impossible to live,
Live in the hearts of people beating
And he will come, your finest hour
And may fate be a crazy whim
Throws you up and down!
Stay human ...
... for all time!
5.When fate is a whim blind
The crowd will exalt you
Remember that the treasury swooped
you are, after all, Caliph for an hour!
A lot of traps are set by life,
And, with a raised wing,
Don't be in trouble again
Waking up as a “naked king"!
Man stay, stay, stay,
And trust the Heart in full
You have to be a man
Must be a Man
For all time!
Manage to light a fire in the blood
Hope, happiness and love
And all that life has been given to us
Drink to the bottom, drink to the bottom!
And suddenly hear, dumbfounded,
Silver trumpet pipes
Chant of a silver trumpet
Like an echo of a resounding Fate:
Man stay, stay, stay,
And trust the Heart in full
You have to be a man
Must be a Man
For all time!
For all time!