Отходит от пристани последний паром.
- А ну, скорей, товарищи, вам всем поторопиться!
Разъяренный, злой ямщик машет кнутом.
- Сегодня с чистой совестью вам всем не возвратиться!
- Поставить на палубе мой жертвенный трон,
придворные ничтожества, а ну всем поклониться!
- Тварь ли я дрожащая, иль вашим нутром
имею право овладеть и им рапорядиться?!
Чёрные вороны штурмуют паром.
- А ну, скорей, покинуть борт, им не остановиться!
Грозные создания и взмах топором.
- Не волнуйся, мальчик спи, тебе лишь это снится...
Папа, лошадку жалко,
Папа, лошадку мило,
Папа, лошадку жалко,
Папа, лошадку больно.
The last ferry departs from the pier.
“Well, soon, comrades, you should all hurry up!”
An enraged, angry coachman waves his whip.
“Today, with a clear conscience, you all cannot return!”
- Put on the deck my sacrificial throne,
court insignificance, well, bow to everyone!
- Am I a trembling creature, or with your gut
I have the right to possess and dispose of them ?!
Black crows storm the ferry.
- Well, rather, leave the board, they can’t stop!
Terrible creatures and an ax swing.
- Do not worry, boy sleep, you just dream about it ...
Dad, sorry for the horse
Dad, the horse is cute,
Dad, sorry for the horse
Dad, the horse hurts.