Болею каждый раз как-будто насмерть.
В кашле этом слышен летальный исход.
Горсть таблеток и литры чая мне в рот.
Смерть не дремлет, почти уже, вот-вот.
Но когда моя муза без слов раздевается
Будто тучи уходят, болезни забываются.
Я держу свою смерть где-то очень внутри
Муза ты сможешь, возьми ее и сотри.
2011
I am ill every time as if to death.
A cough is heard in this cough.
A handful of pills and a liter of tea in my mouth.
Death is not slumbering, almost already, just about.
But when my muse without words undresses
As if clouds go away, diseases are forgotten.
I keep my death somewhere very inside
You can take the muse, take it and erase it.
2011