С утра проснулся я больной
С тяжелой ватной головой.
Веселья пыл угас давно,
Все в прошлом - виски и вино.
Я разгоню похмелье прочь,
Вот средство, что должно помочь -
Глоток холодного пивца
К себе манящий бесконца!
ПРИПЕВ:
Наполняй скорей бокалы будем веселиться,
А с утра опять накатим, чтоб опохмелиться!
Пусть течет рекою пиво, не пустуют кружки -
Пьяный в стельку млад и стар на хмельной пирушке!
Пусть веселит пьянящий хмель,
В кабак идем толпой друзей.
Кувшин пивца на разогрев
Пьем в окруженьи милых дев
Так пролетит часок, другой
За нашей пьяной болтавней.
Боченки с пивом тут и там,
А мы с друзьями уже в хлам!
ПРИПЕВ
Пью пиво летом и зимой
И в холода и в адский зной.
Бодрящий хмеля аромат
Всю жизнь вдыхать я был бы рад.
Нет лучше ничего пока
Пивка холодного глотка.
Густая пена, терпкий вкус -
Сегодня снова я напьюсь!
In the morning I woke up sick
With a heavy wadded head.
The ardor of fun faded long ago
Everything in the past is whiskey and wine.
I'll drive the hangover away
Here is a remedy that should help -
A sip of cold beer
Alluring endlessness to yourself!
CHORUS:
Fill your glasses soon, we'll have fun
And in the morning we'll roll again to get drunk!
Let the beer flow like a river, the mugs are not empty -
Drunk as a lord, young and old at a drunken party!
Let the intoxicating hop amuse
We go to the tavern with a crowd of friends.
A jug of beer for heating
Drinking surrounded by cute maidens
So an hour will fly by, another
For our drunken chatter.
Barrels of beer here and there,
And my friends and I are already in the trash!
CHORUS
I drink beer in summer and winter
And in the cold and in hellish heat.
Invigorating hop aroma
All my life I would be glad to breathe.
There is nothing better yet
Cold sip beer.
Thick foam, tart taste -
I'll get drunk again today!