Море, солнце, пляж - прямо как в рекламе,
Утренний пейзаж, я гребу руками.
И я как раз ещё не пил сегодня пиво,
А тут она в таком купальнике красивом
Я к ней подвалил, спросил температуру,
Время и ещё спросил чего-то сдуру.
Ну, наконец-то мне чего-то подвернулось,
Она поближе подошла и улыбнулась!
Почему-то я встал сегодня рано,
Просто без любви на отдыхе погано,
Можем мы сказать друг другу без обмана:
Нет ничего лучше курортного романа.
Море, звёзды, пляж, лунная дорожка,
Разольём вино, выпьем понемножку.
И пусь друг друга мы не очень-то и знаем,
На то и лето и мы это понимаем.
Почему-то я встал сегодня рано,
Просто без любви на отдыхе погано,
Я презерватив достану из кармана.
Нет ничего проще курортного романа…
The sea, the sun, the beach - just like in advertising,
Morning landscape, I row my hands.
And I just have not drunk beer today,
And here she is in such a beautiful swimsuit
I went to her, asked the temperature,
Time and still asked something foolishly.
Well, at last something has turned up to me,
She came closer and smiled!
For some reason, I got up early today,
Just without love on vacation, it's rotten,
We can say to each other without deception:
There is nothing better than a holiday novel.
The sea, the stars, the beach, the moonlit path,
We shall break wine, we will drink a little.
And we do not really know each other,
For this and the summer, and we understand this.
For some reason, I got up early today,
Just without love on vacation, it's rotten,
I'll get a condom out of my pocket.
There is nothing easier than a holiday novel ...