(2002 - Чужой)
А может быть и не было меня – молчи
И сердце без меня само стучит
И рвутся струны сами собой
Как будто разрывается свет,
А может быть и нет...
А может быть и нет...
А может быть и не было меня – скажи
И кровь, как речка между камней, сама бежит
И рвутся струны сами собой
Как будто разрывается свет,
А может быть и нет...
А может быть и нет...
И лёд тебя коснётся и жар – замри, очнись
Спокойною и лёгкой рукой листая дни
И рвутся струны сами собой
Как будто разрывается свет,
А может быть и нет...
А может быть и нет...
(2002 - Alien)
And maybe it was not me - keep quiet
And the heart without me knocks
And the strings break themselves
As if the light is breaking,
Or maybe not...
Or maybe not...
And maybe it was not me - say
And blood, like a river between stones, itself runs
And the strings break themselves
As if the light is breaking,
Or maybe not...
Or maybe not...
And the ice will touch you and the heat - stand still, wake up
Calm and light hand leafing through the days
And the strings break themselves
As if the light is breaking,
Or maybe not...
Or maybe not...