В твоей душе ищу свою я душу,
Которую роняю всякий раз,
Когда меж нами света грань разрушу,
Чтобы в бездну заглянуть любимых глаз.
Судьбы ловлю счастливые мгновенья,
И даже если слышу скрипки плач,
Я участи не обрываю горькой звенья –
Средь взлетов жить учусь и неудач.
Припев:
День ото дня длиннее наша нить,
Нам никогда друг друга не забыть.
И если в тьме исчезнет солнце вновь
Согреет нас любовь.
Я жду тебя, укрывшись тишиною,
А если очень холодно в ночи,
Прощаюсь с одинокою луною,
И греюсь возле пламени свечи.
(Припев)
Слова: Ирина Лисовская
Музыка: Тимур Рысмаганбетов
In your soul I am looking for my soul,
Which I drop every time
When I destroy the line between the light,
To look into the abyss of your favorite eye.
Fate I catch happy moments,
And even if I hear the violins crying,
I do not break the fate to the bitter links -
Among the take -offs of life I learn and failures.
Chorus:
Our thread is longer than day,
We never forget each other.
And if the sun disappears in the darkness again
Love will warm us.
I am waiting for you, hiding in silence
And if it is very cold in the night,
I say goodbye to the lonely moon
And I bask near the flame of a candle.
(Chorus)
Words: Irina Lisovskaya
Music: Timur Rysmaganbetov