Отче Небесный, Боже могучий,
Ты - Утешитель, Дух правды Ты.
Ты вездесущий и всемогущий,
Будь, Боже, с нами, нас освяти.
2. Отче, источник счастья для многих,
Нас, уповающих, не забывай;
В наших сердцах поселись Ты убогих,
Благослови нас, счастье нам дай.
3. Отче, избавь нас от всяких падений,
Души укрась чистотою Твоей,
Дай нам в делах и святых песнопеньях
Больше прославить Тебя средь людей.
Heavenly Father, God of might,
You are the Comforter, the Spirit of Truth.
You are omnipresent and omnipotent,
Be, God, with us, sanctify us.
2. Father, the source of happiness for many,
We, those who trust, do not forget;
In our hearts you have sown the miserable,
Bless us, give us happiness.
3. Father, deliver us from all falls,
Soul adorn your purity,
Give us in deeds and holy hymns
More glorify You among people.