1. На далеком холме старый крест виден мне,
Знак позора, страданий и мук.
О кресте мы поем, потому что на нем
Был распят лучший грешников Друг.
Припев:
Старый крест осудил суету,
Дал покой для усталых сердец,
Я душою прильнул ко кресту,
Чрез него обрету я венец.
2. Старый крест позабыт - мир в погибель спешит.
Ведь Христос - наша сила и честь.
Вечный с неба сходил, на земле в теле жил,
Чтоб его на Голгофу вознесть.
3. Старый крест обагрен, но не страшен мне он,
В нём открылась нам Божья любовь:
Кровь Иисуса Христа пролилась со креста,
Чтоб меня искупить от грехов.
4. Старый крест возвещать и к Христу призывать -
Вот на что я себя отдаю.
По скитанье земном перейду в вечный дом,
Он меня примет в славу Свою.
1. On a distant hill an old cross is visible to me,
A sign of shame, suffering and torment.
On the cross we sing because on it
The best sinners friend was crucified.
Chorus:
The old cross condemned bustle,
Gave rest for tired hearts
My soul clung to the cross,
Through him I will find a crown.
2. The old cross is forgotten - the world in perdition is in a hurry.
After all, Christ is our strength and honor.
Eternal descended from heaven, lived on the earth in a body,
To bring him to Calvary.
3. The old cross is stained, but it is not terrible to me,
God's love is revealed to us:
The blood of Jesus Christ was shed from the cross
To redeem me from sins.
4. To proclaim the old cross and call to Christ -
That's what I give myself to.
I will go to earthly wanderings into an eternal home,
He will take me to His glory.