Cuando sale la luna
se pierden las campanas
y aparecen las sendas
impenetrables.
Cuando sale la luna,
el mar cubre la tierra
y el corazon se siente
isla en el infinito.
Nadie come naranjas
bajo la luna llena.
Es preciso comer
fruta verde y helada.
Cuando sale la luna
de cien rostros iguales,
la moneda de plata
solloza en el bolsillo.
Когда восходит луна
колокола потеряны
и пути появляются
непроницаемый.
Когда взойдет луна,
море покрывает землю
и сердце чувствует
остров в бесконечности.
Никто не ест апельсины
под полной луной.
Надо кушать
зеленые и морозные фрукты.
Когда восходит луна
из ста равных лиц,
серебряная монета
Рыдания в вашем кармане.