[м/х "Валаам", рук. Игорь Ушаков]
Да исправится молитва моя, яко кадило, пред Тобою: воздеяние руку моею жертва вечерняя.
Господи, воззвах к Тебе, услыши мя: вонми гласу моления моего, внегда воззвати ми к Тебе.
Положи, Господи, хранение устом моим и дверь ограждения о устнах моих.
Не уклони сердце мое в словесе лукавствия, непщевати вины о гресех.
Да исправится молитва моя, яко кадило, пред Тобою. Воздеяние руку моею - жертва вечерняя.
[m / x & quot; Valaam & quot ;, hands. Igor Ushakov]
May my prayer be corrected, as if it were a censer, in front of Thee: an increase in my hand is an evening sacrifice.
O LORD, I have cried to you, hear me: in the voice of my supplication, when I call you to you.
Put, O Lord, the keeping by my mouth and the door of the fence about my mouths.
Do not turn away my heart in the words of cunning, do not insult the guilt of sin.
May my prayer be corrected, like a censer, before You. My hand is an evening sacrifice.