Все дороги хороши -
Не погонят, так поманят.
В зеленеющей глуши
Ветер освежит, не старит.
Тронет звонкую струну
Загрубевший жесткий палец,
И про горькую судьбу
Пропоет тебе скиталец.
Про моря и про леса,
Про пустыни и равнины.
Все живет, во всем краса,
Что ушло - живет в былинах.
Не умерят города
Жажду странствий и тревоги,
И летят, летят года,
Как вода через пороги.
Был ты молод - будешь стар
И виски отметит проседь,
Отчего и почему -
У тебя никто не спросит.
Видно так заведено
В этом странном нашем мире:
Все яснее видят дно
Те, кто подошел к вершине.
All roads are good -
Do not drive, so beckon.
In the green wilderness
The wind will refresh, do not age.
Moves the ringing string
The hardened finger,
And about the bitter fate
The wanderer will sing for you.
About the sea and forests,
About deserts and plains.
Everything lives, in all beauty,
What's gone is living in the epic.
Do not kill the city
The thirst for wanderings and anxieties,
And fly, fly a year,
Like water through the rapids.
You were young - you will be old
And whiskey will note the sieve,
Why and why -
Nobody will ask you.
It can be seen so
In this strange world of ours:
More clearly see the bottom
Those who came to the top.